Le jour où je me suis aimé pour de vrai,
j’ai compris qu’en toutes circonstances,
j’étais à la bonne place, au bon moment.
Et alors, j’ai pu me relaxer.
Aujourd’hui je sais que cela s’appelle…

l’Estime de soi.

Le jour où je me suis aimé pour de vrai,
j’ai pu percevoir que mon anxiété et ma souffrance émotionnelle
n’étaient rien d’autre qu’un signal
lorsque je vais à l’encontre de mes convictions.
Aujourd’hui je sais que cela s’appelle…

l’Authenticité.

© Donas

Le jour où je me suis aimé pour de vrai,
J’ai cessé de vouloir une vie différente
et j’ai commencé à voir que tout ce qui m’arrive
contribue à ma croissance personnelle.
Aujourd’hui, je sais que cela s’appelle…

la Maturité.

Le jour où je me suis aimé pour de vrai,
j’ai commencé à percevoir l’abus
dans le fait de forcer une situation ou une personne,
dans le seul but d’obtenir ce que je veux,
sachant très bien que ni la personne ni moi-même
ne sommes prêts et que ce n’est pas le moment…
Aujourd’hui, je sais que cela s’appelle…

le Respect.

Le jour où je me suis aimé pour de vrai,
j’ai commencé à me libérer de tout ce qui n’était pas salutaire,
personnes, situations, tout ce qui baissait mon énergie.
Au début, ma raison appelait cela de l’égoïsme.
Aujourd’hui, je sais que cela s’appelle…

l’Amour propre.

Le jour où je me suis aimé pour de vrai,
j’ai cessé d’avoir peur du temps libre
et j’ai arrêté de faire de grands plans,
j’ai abandonné les méga-projets du futur.
Aujourd’hui, je fais ce qui est correct, ce que j’aime
quand cela me plait et à mon rythme.
Aujourd’hui, je sais que cela s’appelle…

la Simplicité.

"A Small Measure of Peace" © InertiaK

Le jour où je me suis aimé pour de vrai,
j’ai cessé de chercher à avoir toujours raison,
et je me suis rendu compte de toutes les fois où je me suis trompé.
Aujourd’hui, j’ai découvert …

l’Humilité.

Le jour où je me suis aimé pour de vrai,
j’ai cessé de revivre le passé et de me préoccuper de l’avenir.
Aujourd’hui, je vis au présent, là où toute la vie se passe.
Aujourd’hui, je vis une seule journée à la fois.
Et cela s’appelle…

la Plénitude.

© Francine van Hove "Le Cygne détail "

Le jour où je me suis aimé pour de vrai,
j’ai compris que ma tête pouvait me tromper et me décevoir.
Mais si je la mets au service de mon cœur,
elle devient une alliée très précieuse !
Tout ceci, c’est…

le Savoir vivre.

« Nous ne devons pas avoir peur de nous confronter.

Du chaos naissent les étoiles. »

Kim Mc Millen

Rendre à César ce qui lui appartient ce texte n’est pas de Charlie Chaplin mais de Kim Mc Millen.

Kim et Alison Mc Millen.

A 52 ans, Kim Mc Millen, a réalisé un livre pour ses amis.

Ecrivaine, enseignante, consultante en entreprise du Co­lo­rado, engagée sur un chemin de développement personnel et de recherche de l’auto-compassion, elle y a rassemblé des phrases simples et lumineuses à laisser résonner en soi. Des mots  pour rappeler qu’ « il y a une autre façon de regarder le monde  » 

Ras­sem­blant, sous une forme simple et lim­pide, quelques pa­roles à écou­ter ré­son­ner en soi.

Des pa­roles me­su­rées, ajus­tées, pour dire qu’une autre façon de vivre est pos­sible ! Qu’il im­porte de s’ai­mer en vé­rité.

Elle est morte quelques mois après, de façon soudaine

Sa fille, Ali­son, sou­hai­tant faire connaitre lar­ge­ment ce té­moi­gnage a pu­blié en 2001 « When I loved myself enough ». pour continuer à faire vivre ce témoignage, issu de nombreuses années de méditation, de lecture et d’écriture, que sa mère avait offert au monde

Paroles et traduction de Hope Has A Place

Hope Has A Place (L’espoir A Une Place)

One look at love and you may see
On regarde l’amour, et on peut voir
It weaves a web over mystery
Comme il tisse une toile sur le mystère
All ravelled threads can rend apart
Tous les fils emmêlés peuvent se déchirer
For hope has a place in the lover’s heart
Puisque l’espoir a une place dans le coeur de l’amoureux
Hope has a place in a lover’s heart
L’espoir a une place dans le coeur d’un amoureux

Whispering world, a sigh of sighs
Monde murmurant, soupir des soupirs
The ebb and the flow of the ocean tides
Le flux et le reflux des marées de l’océan
One breath, one word may end or may start
Un souffle, un mot peut achever ou peut débuter
A hope in a place of the lover’s heart
Un espoir dans un coin du coeur de l’amoureux
Hope has a place in a lover’s heart
L’espoir a une place dans le coeur d’un amoureux

Look to love you may dream
Regarde l’amour, tu peux rêver
And if it should leave then give it wings
Et s’il devait partir alors donne-lui des ailes
But if such a love is meant to be ;
Mais si un tel amour doit exister ;
Hope is home, and the heart is free
L’espoir est chez lui, et le coeur est libre

Under the heavens we journey far
Sous les cieux, nous voyageons loin
On roads of life we’re the wanderers
Sur les routes de la vie, nous sommes les vagabonds
So let love rise, so let love depart
Alors laisse l’amour s’élever, alors laisse l’amour partir
Let hope have a place in the lover’s heart
Laisse l’espoir avoir une place dans le coeur de l’amoureux
Hope has a place in a lover’s heart
L’espoir a une place dans le coeur d’un amoureux

Look to love and you may dream
Regarde l’amour, tu peux rêver
And if it should leave then give it wings
Et s’il devait partir alors donne-lui des ailes
But if such a love is meant to be ;
Mais si un tel amour doit exister ;
Hope is home, and the heart is free
L’espoir est chez lui, et le coeur est libre
Hope is home, and the heart is free
L’espoir est chez lui, et le coeur est libre

traduction:http://www.lacoccinelle.net/259151.html

 

Publicités

À propos de chantecler18

Curieuse de tout j’aime partager tout simplement ,plutôt “electron libre ” j’ai des petites révoltes ,déteste le mensonge ,l’hypocrisie ,la méchanceté ,en résumé ” Un chat est un chat “ un peu décalé J’aime essentiellement ma liberté même si elle demande des sacrifices conséquents Adore les animaux ,la nature , mer et campagne la photographie ,la peinture ,l’architecture ,la poésie (des autres) l’actualité et ……les voyages ,parcourir la planète même dans le virtuel Dernière activité Rêver Pas de chichis ,pas de bla bla ,pas de jasette ...Pas de complication Rien que des petits bonheurs ☼ pour s'évader ensemble ♫ ♪ ♫

Une réponse "

  1. loulou dit :

    Très beaux texte et magnifique images sur cette vidéo.
    Merci Claire.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s